1
00:00:00,520 --> 00:00:03,680
Diese Ressource wurde von Station B – Disobedient Guilin Chicken zusammengestellt und in 4K-Qualität wiederhergestellt. Die Weitergabe ist kostenlos und ein Weiterverkauf ist nicht gestattet.
2
00:00:03,890 --> 00:00:06,930
3
00:00:07,150 --> 00:00:09,140
4
00:00:09,880 --> 00:00:13,050
Hallo? Ist jemand da?
5
00:00:13,170 --> 00:00:14,540
Kannst du es hören?
6
00:00:14,660 --> 00:00:17,790
Oh Scheiße! Komm schon, kannst du mich hören?
7
00:00:17,860 --> 00:00:20,170
- Manche Leute nennen dies einen Ort, an dem Vögel nicht kacken.
- Können Sie mich hören? Hallo? Hallo?
8
00:00:20,210 --> 00:00:24,990
Tatsächlich sind Sie es höchstens
Ich bin hier vorbeigekommen, als ich geflogen bin.
9
00:00:25,060 --> 00:00:26,840
Aber du würdest hier nie leben
10
00:00:27,540 --> 00:00:31,770
Passagiere, wir fliegen jetzt über das Große
Indiana, wenn Sie einen Blick darauf werfen möchten
11
00:00:33,990 --> 00:00:38,140
Schauen Sie das nächste Mal nach unten und Sie werden uns sehen
Genau hier in der Mitte
12
00:00:38,320 --> 00:00:43,250
Orson, Indiana Im Herzen des Kernlandes
Das stolze Zuhause von „Little Betty's Cupcakes“
13
00:00:43,300 --> 00:00:47,720
Für Obdachlose gibt es ein „Crazy Crash Race“.
und die größte Polyurethan-Kuh der Welt.
14
00:00:48,470 --> 00:00:51,080
Warum trage ich dann dieses Outfit?
In die Mitte der Straße verbannt?
15
00:00:51,150 --> 00:00:52,370
Hier? Nein
16
00:00:52,420 --> 00:00:53,560
Signal! Es gibt ein Signal
17
00:00:53,650 --> 00:00:59,170
Ich schätze, alles begann vor ein paar Wochen
Und ja, ich bin nicht wirklich ein Superheld.
18
00:00:59,230 --> 00:01:02,460
Es sei denn, du nimmst mich jeden Tag mit, um meine Kinder zu erziehen
Ausreichend essen und trinken, sich ordentlich kleiden und zur Schule gehen.
19
00:01:02,750 --> 00:01:04,120
Ich habe Frühstück gemacht!
20
00:01:04,180 --> 00:01:06,410
Beeilen Sie sich, Sie kommen zu spät! Beweg dich, beweg dich!
21
00:01:06,680 --> 00:01:08,570
Das ist mein kleiner Junge Brick.
22
00:01:08,650 --> 00:01:11,610
Jeder kennt die guten Namen, die man seinen Kindern geben kann
Die Idee, dem Kind ein reibungsloses Leben zu ermöglichen
23
00:01:12,140 --> 00:01:13,660
Reiner Unsinn
24
00:01:13,730 --> 00:01:15,450
Ok, hör zu
25
00:01:15,510 --> 00:01:19,950
Heute in der Pause
Ich möchte nicht, dass du alleine herumwanderst
26
00:01:20,030 --> 00:01:22,550
Okay? Das lässt Sie isoliert wirken. Du weisst?
27
00:01:22,620 --> 00:01:25,020
Wie...wie ein Vogel aus der Gruppe
Die geteilte Gazelle
28
00:01:25,100 --> 00:01:29,700
Du musst eine Gruppe kleiner Freunde finden
Dann stell dich vor sie
29
00:01:30,980 --> 00:01:33,380
Du weißt, dass du mein Held bist, nicht wahr, Mama?
30
00:01:33,500 --> 00:01:35,050
Danke liebe. Iss deine Pfannkuchen.
31
00:01:35,110 --> 00:01:36,320
Immer noch eiskalt
32
00:01:36,370 --> 00:01:38,270
Oh, leck es, es wird später heiß
33
00:01:38,710 --> 00:01:42,530
Hey Mike, hast du das vom DMV gesehen?
Haben Sie den Umschlag für meinen Führerschein?
34
00:01:42,560 --> 00:01:44,000
Ich brauche es für die Arbeit
35
00:01:44,040 --> 00:01:45,950
Warum ist dieser Ort so chaotisch?
36
00:01:47,400 --> 00:01:50,050
Der Typ da drüben ist Axl
37
00:01:50,230 --> 00:01:56,640
Seit seinem 15. Lebensjahr lebt er den ganzen Tag in seinem Zimmer
Er kommt nur raus, wenn er essen will oder sich über uns lustig machen will
38
00:01:57,220 --> 00:01:59,160
Oh, die Chips sind weg
39
00:01:59,980 --> 00:02:01,380
Gute Arbeit, Mama
40
00:02:01,450 --> 00:02:03,390
Ja, wenn Sie keine Hosen tragen
Ich kann nicht hören, was du sagst
41
00:02:03,440 --> 00:02:05,490
Mama, wo sind meine Hausaufgaben?
42
00:02:05,650 --> 00:02:07,110
Okay
43
00:02:14,320 --> 00:02:16,490
Wann ist das passiert?
44
00:02:16,570 --> 00:02:18,120
Mike, sieh dir das an, sieh dir das an
45
00:02:18,190 --> 00:02:20,810
Das ist nur... ich habe seit sieben Jahren nichts getan.
Führerscheinfoto, oder?
46
00:02:20,990 --> 00:02:22,980
Dieser ist alt
47
00:02:23,050 --> 00:02:24,060
Schauen Sie sich das noch einmal an
48
00:02:24,180 --> 00:02:25,420
Was machst du?
49
00:02:25,530 --> 00:02:29,910
Oh oh, du warst damals noch jung und strahlend
Ich freue mich darauf, wie das Leben sein wird
50
00:02:30,000 --> 00:02:32,980
Und jetzt, oh, jetzt wissen Sie, wie es ist
51
00:02:35,520 --> 00:02:36,940
Mama!
52
00:02:37,010 --> 00:02:38,920
Hey, wenn du mit mir reden willst, komm her.
53
00:02:38,990 --> 00:02:40,720
Axl zog seine Hose an
54
00:02:42,090 --> 00:02:44,270
Okay, vielleicht ist es nur ein schlechtes Foto.
55
00:02:44,340 --> 00:02:46,680
Ich meine, heilige Scheiße!
56
00:02:46,870 --> 00:02:51,740
Mike, ich bin nicht mehr jung und schön, strahlend
Hat es Sie enttäuscht?
57
00:02:51,830 --> 00:02:55,100
Oh, natürlich, mein Lieber, ich bin so enttäuscht.
Aber was können Sie sonst noch tun?
58
00:02:55,390 --> 00:02:56,650
Oh was zum Teufel!
59
00:02:56,750 --> 00:02:58,550
Ich möchte auch Kartoffelchips zum Mittagessen
60
00:02:58,960 --> 00:03:00,910
Sie hat es überhaupt nicht gekauft
61
00:03:01,260 --> 00:03:03,670
Sue, hol dir einen Pfannkuchen. Wir werden zu spät kommen.
62
00:03:03,930 --> 00:03:04,990
Das ist Sue
63
00:03:05,050 --> 00:03:08,940
Sie macht gerade eine etwas unangenehme Phase durch...
Es ist fast 13 Jahre her
64
00:03:09,010 --> 00:03:11,890
Mama, der Wäschetrockner hat meine Beinstulpen wieder kaputt gemacht.
65
00:03:11,960 --> 00:03:15,210
Ich habe es dir gesagt
Geben Sie keine nassen Sachen mehr in den Trockner
66
00:03:15,300 --> 00:03:17,730
Oh, die muss ich tragen. Wissen Sie warum?
67
00:03:18,680 --> 00:03:21,060
Weil ich dieses Wochenende am Vorsprechen der Gesangs- und Tanzgruppe teilnehmen muss
68
00:03:21,180 --> 00:03:24,920
Ich weiß, ich weiß ...
Als meine Tochter sagte, sie wolle an einer Art Vorsprechen teilnehmen
69
00:03:24,950 --> 00:03:27,870
Eltern sollten einen solchen Gesichtsausdruck nicht haben
70
00:03:27,960 --> 00:03:31,380
Aber Sie sehen, Sue nimmt schon seit langem an verschiedenen Vorsprechen teil
71
00:03:31,790 --> 00:03:34,970
Es war eine lange... bittere Geschichte
72
00:03:35,280 --> 00:03:41,340
Weil ich Brüste habe, sollte ich das tun
Erlauben Sie mir, dem spanischen Club beizutreten
73
00:03:44,330 --> 00:03:45,600
Kabarett
74
00:03:45,720 --> 00:03:46,980
Wow, großartig
75
00:03:47,070 --> 00:03:48,950
Das...es würde Spaß machen, das zu besetzen.
76
00:03:49,020 --> 00:03:53,170
Jetzt hör zu, Papa wird den Trockner wieder reparieren.
Aber jetzt müssen wir alle gehen
77
00:03:53,230 --> 00:03:54,660
Geh schnell raus, beeil dich
78
00:03:54,720 --> 00:03:56,350
- Vorbei, weg!
- Mama
79
00:03:56,440 --> 00:04:00,660
Vom DMV gesendetes Führerscheinfoto
Es ist wirklich „ein Wort, das den Träumer weckt“
80
00:04:00,740 --> 00:04:03,930
Mein Leben, egal was passiert
Es ist schon schlimm genug
81
00:04:04,020 --> 00:04:07,970
Aber wer oder was hat es schlimmer gemacht?
82
00:04:08,040 --> 00:04:11,110
- Mama! Mama! Mama! Mama!
- Mama, er hält meine Schultasche fest!
83
00:04:11,200 --> 00:04:12,980
Mama! Mama! Mama! Mama!
84
00:04:13,120 --> 00:04:16,290
Wir haben ihnen doch beigebracht, sie „Papa“ zu nennen, oder?
85
00:04:18,550 --> 00:04:20,720
Wir sind eine Familie mit doppeltem Einkommen
86
00:04:20,810 --> 00:04:23,950
Mike arbeitet in einem Steinbruch
Verantwortlich für einen Haufen Idioten
87
00:04:26,340 --> 00:04:28,730
Oh mein Gott
88
00:04:30,170 --> 00:04:36,110
Mein aktueller Job überfordert mich
Es ist das einzige verbliebene Autohaus in Orson, das Autos verkauft.
89
00:04:37,720 --> 00:04:39,650
Wie wäre es mit diesem Monat?
90
00:04:40,830 --> 00:04:42,420
Frankie, lass dich nicht von ihm einschüchtern.
91
00:04:42,510 --> 00:04:46,520
Er könnte hier unser Verkaufschampion sein
Doch er wurde von der „Elks Organization“ zweimal abgelehnt
(Eine bekannte amerikanische Wohltätigkeitsorganisation mit Niederlassungen in den gesamten Vereinigten Staaten)
92
00:04:46,620 --> 00:04:48,220
Ich werde nicht sagen, wer mich abgelehnt hat
93
00:04:48,430 --> 00:04:51,450
- Eigentlich bin ich es
- Wirklich?
94
00:04:52,550 --> 00:04:54,240
Ich sagte ihnen, er sei ein Pädophiler.
95
00:04:54,440 --> 00:04:56,300
- Nein
- Nun, das ist er nicht
96
00:04:56,390 --> 00:04:58,980
Er ist kein Pädophiler, das ist er nicht
97
00:04:59,040 --> 00:05:00,830
- Warte mal, Bob.
- Was ist los?
98
00:05:00,880 --> 00:05:02,100
Komm schon, dieser Scheck stimmt definitiv nicht.
99
00:05:02,140 --> 00:05:05,050
Das ist weniger, als ich für Benzin bezahle, wenn ich zur Arbeit komme.
100
00:05:05,120 --> 00:05:07,440
An dem Scheck ist nichts auszusetzen, Frances
101
00:05:07,520 --> 00:05:12,890
Das ist Ihr Grundgehalt, wenn Sie ein Auto nicht verkaufen können
Sie können keine Provisionen verdienen, das ist alles Geld, das Sie haben
102
00:05:12,930 --> 00:05:14,890
Jetzt ist noch eine Woche im Monat übrig
103
00:05:14,950 --> 00:05:18,200
Entweder Sie verkaufen ein Auto
Oder packen Sie ein und gehen Sie
104
00:05:19,040 --> 00:05:20,790
Natürlich. Natürlich
105
00:05:20,830 --> 00:05:27,570
Ich äh... aber schauen Sie, ich meine
Mir fehlt im Moment etwas das Geld
106
00:05:27,620 --> 00:05:31,460
Vielleicht habe ich noch kein Auto verkauft.
Aber bald
107
00:05:31,510 --> 00:05:33,230
Sehen Sie den Hirschkopf oben?
108
00:05:33,280 --> 00:05:37,050
Er wäre beinahe einer Kugel ausgewichen
109
00:05:37,070 --> 00:05:38,810
Sehen Sie, was ich meine?
110
00:05:38,840 --> 00:05:41,210
Übrigens, haben Sie Ihren neuen Führerschein bekommen?
111
00:05:41,260 --> 00:05:44,980
Wir müssen es abkleben
Der Alte sieht dir überhaupt nicht ähnlich
112
00:05:47,230 --> 00:05:49,590
Oh, genau, jetzt bist du es
113
00:05:52,590 --> 00:05:55,830
Ich sehe mich als
Der „Matchmaker“ zwischen Menschen und Autos
114
00:05:55,880 --> 00:05:59,230
Ich denke, du passt perfekt zu dieser kleinen Süße.
115
00:05:59,340 --> 00:06:04,340
- Warum machen wir nicht eine Probefahrt und dann...
- Frankie, ich habe deine Nummer auf Leitung 1
116
00:06:04,400 --> 00:06:07,130
Das ist aus der Schule Ihres Sohnes.
117
00:06:07,180 --> 00:06:08,720
War er verletzt oder steckte er nur in Schwierigkeiten?
118
00:06:08,740 --> 00:06:11,940
Wenn du nur Ärger machst
Kann ich ihn später anrufen?
119
00:06:14,980 --> 00:06:18,080
Ja, ich bin Frankie Heck
Was ist passiert?
120
00:06:21,940 --> 00:06:23,520
Du hast gesagt, du würdest ihn abholen
121
00:06:23,560 --> 00:06:25,050
Nein, du hast gesagt, du würdest es abholen
122
00:06:25,080 --> 00:06:27,700
Ich habe auch einen Zettel auf deinen Thermosbecher geklebt
123
00:06:29,480 --> 00:06:31,060
Ist es das, was Sie gemeint haben, als Sie es geschrieben haben?
124
00:06:31,570 --> 00:06:35,080
Im Aufenthaltsraum gibt es eine Geburtstagstorte
125
00:06:35,670 --> 00:06:37,320
Es ist weißer Kuchen
(Hergestellt aus Mehl, Zucker und Eiweiß)
126
00:06:37,520 --> 00:06:39,990
Fühlst du es? Äh, biegen Sie hier einfach links ab
127
00:06:41,630 --> 00:06:43,070
Ziemlich glatt, oder?
128
00:06:43,140 --> 00:06:45,330
Das sind 150 PS
129
00:06:45,420 --> 00:06:47,330
Ich sage dir, wir
Gibt es Anreize während der Rezession?
130
00:06:47,370 --> 00:06:50,220
Oh, ordnen Sie sich auf die rechte Spur ein und parken Sie.
Parken Sie das Auto. Parken Sie das Auto!
131
00:06:50,390 --> 00:06:53,590
Komm schon, komm schon, steig ins Auto, steig ins Auto, steig ins Auto!
132
00:06:57,820 --> 00:06:59,990
Brick, mein Lieber, denkst du, dass der Sitz bequem ist?
133
00:07:00,050 --> 00:07:01,120
großartig
134
00:07:01,190 --> 00:07:05,730
Optional gibt es auch Lederaccessoires
und feine Wildledereinsätze
135
00:07:05,800 --> 00:07:08,880
Und wenn Sie es heute kaufen
Plug-Ins werden kostenlos zur Verfügung gestellt
136
00:07:08,960 --> 00:07:10,330
Mama, bist du verrückt?
137
00:07:10,460 --> 00:07:13,180
Das ist 600 $ wert
138
00:07:17,160 --> 00:07:19,070
Zumindest bist du immer noch mein Held
139
00:07:19,150 --> 00:07:20,390
Oh danke Mann
140
00:07:20,470 --> 00:07:22,200
Ich habe Abendessen gemacht!
141
00:07:22,930 --> 00:07:24,320
- Danke
- Gern geschehen
142
00:07:25,280 --> 00:07:27,550
Hey Höschenmann, denkst du, du bist besser als wir?
143
00:07:27,660 --> 00:07:32,280
wir sind eine Familie
Essen Sie gemeinsam als Familie
144
00:07:33,810 --> 00:07:36,700
Hier ist es... „Dancing with the Stars“
145
00:07:37,390 --> 00:07:39,530
Okay, beeil dich
Lassen Sie uns alle erzählen, was Sie heute getan haben.
146
00:07:39,610 --> 00:07:41,240
Meines ist scheiße
147
00:07:41,290 --> 00:07:45,320
Gesangsrepertoire für Vorsingen von Gesangs- und Tanzgruppen
Ich kann mich wirklich nicht entscheiden
148
00:07:45,410 --> 00:07:47,780
- Oh mein Gott.
- Was ist los?
149
00:07:47,870 --> 00:07:50,570
Spielt es eine Rolle, welches Lied Sie singen?
Du kannst überhaupt nicht wählen
150
00:07:50,620 --> 00:07:51,750
- Mama!
- Mike
151
00:07:51,800 --> 00:07:52,770
Axl
152
00:07:52,880 --> 00:07:55,880
Weißt du, was dein Bruder meint?
Sie sollten wählen, was Sie singen möchten
153
00:07:55,940 --> 00:07:59,060
Was mich betrifft, ich mag schnelle Songs und möchte, dass sie schnell sind.
Lassen Sie sie nach dem Singen immer noch zuhören wollen
154
00:08:00,750 --> 00:08:03,220
Du musst meinen Lehrer am Montag treffen
155
00:08:03,250 --> 00:08:06,760
- Was?
- Sie sagte, ihr müsst beide gehen.
156
00:08:07,420 --> 00:08:09,560
Ein Muss!
157
00:08:09,790 --> 00:08:11,700
Mit wem hat er Selbstgespräche geführt? Warum tat er das?
158
00:08:11,840 --> 00:08:13,090
Ich dachte, ich hätte dir gesagt, dass du das nicht tun sollst.
159
00:08:13,130 --> 00:08:14,900
Das gefällt mir, ich fühle mich darin wohl
160
00:08:14,960 --> 00:08:16,130
Okay, was ist mit deinem Lehrer los?
161
00:08:16,170 --> 00:08:18,310
Niemand hat mich überhaupt benachrichtigt
162
00:08:21,510 --> 00:08:23,200
Oh mein Gott, du bist so ein Freak.
163
00:08:23,280 --> 00:08:24,270
- Mama!
- Mike
164
00:08:24,310 --> 00:08:25,030
Axl
165
00:08:25,140 --> 00:08:28,110
Oh okay, ich kann nur sagen, dass es Montag ist
166
00:08:28,200 --> 00:08:30,120
Okay, wir müssen beide am Montag arbeiten.
167
00:08:30,170 --> 00:08:34,620
Entschuldigung Entschuldigung Entschuldigung
168
00:08:37,680 --> 00:08:40,170
Ich habe dir nichts vom Steinbruch erzählt, Hank.
Hast du heute seinen Finger gefunden?
169
00:08:40,260 --> 00:08:41,610
Ach wirklich? Das ist gut
170
00:08:42,050 --> 00:08:47,180
Mama, Papa... seid ihr sehr enttäuscht von mir?
171
00:08:47,260 --> 00:08:49,930
Weil ich immer nichts schaffe
172
00:08:50,030 --> 00:08:51,500
Oh, natürlich bin ich enttäuscht, Schatz.
173
00:08:51,540 --> 00:08:53,380
Du hast bereits an 12 Castings teilgenommen
174
00:08:53,430 --> 00:08:55,450
Ich bin froh, dass ich es nicht live sehen muss
175
00:08:56,780 --> 00:09:03,100
Ich denke, vielleicht werde ich nicht für die Gesangs- und Tanzgruppe vorsprechen ...
Wenn du denkst, ich sollte nicht gehen
176
00:09:04,010 --> 00:09:05,350
Natürlich sollte sie nicht gehen
177
00:09:05,430 --> 00:09:08,400
Es war schon immer eine große Sache im Indiana Cabaret
178
00:09:08,490 --> 00:09:10,900
Es wird nach Basketballspielen ausgestrahlt und beinhaltet Gesang
179
00:09:10,970 --> 00:09:15,620
mit Tanzaufführungen auf Broadway-Niveau
Es ist der härteste Wettbewerb, den wir hier haben
180
00:09:17,180 --> 00:09:20,580
Ich möchte nicht, dass ihr Selbstwertgefühl beeinträchtigt wird
aber wenn ich sie sehe
181
00:09:20,650 --> 00:09:26,770
Der verdammte Wäschetrockner und der gemeine Chef mit der Waffe haben mich nicht gestört.
Ein Schlag für ein jugendliches und strahlendes Gesicht
182
00:09:26,820 --> 00:09:28,460
- Sei mutig
- Hä?
183
00:09:28,600 --> 00:09:31,920
- Glaubst du wirklich... glaubst du das wirklich?
- Seltsam
184
00:09:32,280 --> 00:09:34,430
Papa?
185
00:09:37,620 --> 00:09:40,420
Dieses Jahr wird Ihnen das gelingen
186
00:09:40,510 --> 00:09:43,040
Gut! Großartig
187
00:09:43,890 --> 00:09:46,040
Wir sind wirklich Arschlöcher
188
00:09:47,590 --> 00:09:54,220
Brick ist ein sehr seltsames Kind...
Aus medizinischer Sicht kann man sogar sagen, dass es seltsam ist.
189
00:09:54,350 --> 00:09:56,300
Wir verstehen nicht, wovon Sie reden
190
00:09:56,390 --> 00:09:58,720
Wir wissen genau, was sie meint
191
00:10:03,250 --> 00:10:06,820
Alles Gute zum Geburtstag für dich
192
00:10:07,170 --> 00:10:11,850
Frau Rettig? Frau Rettig. Ich möchte dir etwas sagen.
Lustige Dinge, die ich vor ein paar Tagen gemacht habe
193
00:10:12,450 --> 00:10:16,700
Das mag daran liegen
Sie haben nicht viel Zeit in diesem Klassenzimmer verbracht
194
00:10:16,760 --> 00:10:17,990
Sollen wir hier bleiben?
195
00:10:18,040 --> 00:10:22,590
Ich meine, sind Schulen nicht dafür da?
Von acht Uhr morgens bis drei Uhr nachmittags ist er unter Ihrer Kontrolle.
196
00:10:22,660 --> 00:10:26,640
Wenn er während des Abendessens seine Serviette isst
Wir werden Sie nicht anrufen und bitten, zu uns nach Hause zu kommen.
197
00:10:26,740 --> 00:10:29,870
Schau, ich würde gerne länger hier bleiben.
aber ich muss arbeiten
198
00:10:29,970 --> 00:10:32,320
Eigentlich bin ich jetzt auf der Arbeit
199
00:10:34,480 --> 00:10:40,770
Brick ist ein sehr kluger Junge, aber wir denken
Es wäre gut für ihn, weitere formelle Tests durchzuführen
200
00:10:40,820 --> 00:10:47,260
Okay, hör zu, Brick ist kein normales Kind.
Aber er ist lustig, er ist süß und er ist wahrscheinlich ein Genie.
201
00:10:47,320 --> 00:10:49,500
Okay, er ist nicht für deine Sorte geeignet.
Einheitliches Bildungsmodell
202
00:10:49,630 --> 00:10:51,900
Das heißt aber nicht, dass er eine Behandlung braucht
203
00:10:51,960 --> 00:10:55,910
Unser ältester Sohn hatte bis zu seinem sechsten Lebensjahr einen spitzen Kopf.
204
00:10:55,980 --> 00:10:57,170
wie Zuckermais
205
00:10:57,210 --> 00:10:59,830
Was wäre dann, wenn wir ihn ins Einkaufszentrum bringen und jemand lacht?
206
00:10:59,920 --> 00:11:01,380
Wissen Sie, was wir getan haben?
207
00:11:01,450 --> 00:11:02,280
nichts getan
208
00:11:02,360 --> 00:11:04,510
Endlich hat es sich ausgeglichen
209
00:11:04,590 --> 00:11:07,020
Wir möchten Ihnen für Ihr Anliegen danken
210
00:11:07,110 --> 00:11:10,050
Unser Brick benötigt keine besondere Pflege
211
00:11:10,110 --> 00:11:11,610
Ihm geht es gut
212
00:11:11,950 --> 00:11:14,260
Sein bester Freund ist sein Rucksack
213
00:11:16,950 --> 00:11:19,160
Ich hoffe wirklich, dass er seltsam genug ist
So können wir ihn mit den Versicherungsprämien unterstützen.
214
00:11:21,140 --> 00:11:24,780
Sind Sie mit Ihrem Auto zufrieden?
215
00:11:26,680 --> 00:11:29,150
Erstens war der Wäschetrockner kaputt.
Dann kam das Problem der Kinder
216
00:11:29,210 --> 00:11:31,550
Ich muss dringend ein Auto verkaufen
217
00:11:31,620 --> 00:11:35,870
Wenn Ehlert mich bei der Arbeit erwischt
Rein und äußerlich musst du mich zu Tode verfluchen.
218
00:11:36,410 --> 00:11:38,890
Herr Ehlert hat nach Ihnen gesucht, Frankie
219
00:11:38,950 --> 00:11:40,210
Wo warst du?
220
00:11:40,290 --> 00:11:42,200
hier genau hier
221
00:11:43,000 --> 00:11:49,200
Nur für diese wundervolle Dame
Wir stellen dieses tolle Auto vor
222
00:11:49,330 --> 00:11:51,430
Eigentlich interessiere ich mich wirklich für dieses Auto
223
00:11:51,540 --> 00:11:52,820
Dann lass uns eine Probefahrt machen
224
00:11:52,940 --> 00:11:55,830
Ich denke an diesen kleinen Cabrio-Sportwagen
Sieht es nicht zu wild aus?
225
00:11:55,980 --> 00:11:57,250
Willst du mich verarschen?
226
00:11:57,420 --> 00:12:01,510
Außen wild, innen zuverlässig
227
00:12:01,560 --> 00:12:02,320
Wissen Sie?
228
00:12:02,420 --> 00:12:06,980
- Ich komme mir vor, als wäre ich ein Strippenzieher ...
- Frankie, jemand sucht auf Leitung 1 nach dir.
229
00:12:07,030 --> 00:12:10,160
- Menschen und Autos...
- Es ist Ihr Mann
230
00:12:10,290 --> 00:12:14,390
- Du siehst so aus
- Er klang ein wenig wütend.
231
00:12:14,490 --> 00:12:18,650
Er ist in Axls Schule
Er möchte, dass du zurückgehst und Brick sofort abholst
232
00:12:18,680 --> 00:12:20,080
Was machst du!
233
00:12:20,120 --> 00:12:22,480
Er stimmte zu, Brick abzuholen!
234
00:12:22,510 --> 00:12:24,220
Axl, er hat bis 17 Uhr Fußball gespielt!
235
00:12:24,260 --> 00:12:27,710
Zeigen Sie ihm den Zettel auf seiner Thermoskanne!
236
00:12:27,750 --> 00:12:29,820
Hör zu, hör zu, ich kann immer am nächsten Tag wiederkommen
237
00:12:29,880 --> 00:12:31,940
- Nicht!
- Ich bin auch Mutter
238
00:12:32,020 --> 00:12:34,330
Ich kann es verstehen
239
00:12:36,840 --> 00:12:40,360
Achtung Verkäufer, die Donuts sind angekommen.
240
00:12:40,420 --> 00:12:42,000
Wurden Sie für drei Spiele gesperrt?
241
00:12:42,060 --> 00:12:43,550
Was zum Teufel hast du gemacht?
242
00:12:43,590 --> 00:12:45,810
- Was hat er getan?
- Er nennt seinen Fußballtrainer einen Idioten
243
00:12:45,840 --> 00:12:47,160
Du hast ihn immer dumm genannt
244
00:12:47,190 --> 00:12:49,050
Es ist wirklich zu klein und zu groß.
245
00:12:49,090 --> 00:12:52,010
Du wirst ein Star, nur weil du Fußball spielst?
246
00:12:52,090 --> 00:12:54,320
Dein Unsinn und deine Arroganz
Warum ist es jetzt weg?
247
00:12:54,360 --> 00:12:55,100
was auch immer du sagst
248
00:12:55,130 --> 00:12:56,830
Das ist es! Geh zurück in dein Zimmer
249
00:12:57,480 --> 00:12:59,730
Nein, warten Sie, bis Ihnen Ihr Zimmer gefällt
Geh zu Sue!
250
00:13:00,500 --> 00:13:01,940
Idiot
251
00:13:02,220 --> 00:13:03,140
Verdammt
252
00:13:03,220 --> 00:13:07,650
Wenn er nur ein Auto, einen Fernseher und ein Handy hätte.
Wir können ihm die Verwendung verbieten
253
00:13:07,680 --> 00:13:10,630
- Ja
- Mama, du bist mein Held.
254
00:13:10,700 --> 00:13:13,550
Das ist so süß, Baby
Wir versuchen, einen Weg zu finden, Ihren Bruder zu bestrafen.
255
00:13:13,610 --> 00:13:15,820
Du brauchst ein Kostüm
256
00:13:16,020 --> 00:13:18,630
Kleidung
257
00:13:18,770 --> 00:13:20,770
Ich schreibe einen Buchbericht über Supergirl
258
00:13:20,830 --> 00:13:25,010
So wirst du dich am Montag kleiden
Ich werde Sie in den Bericht einbeziehen
259
00:13:25,070 --> 00:13:28,690
Sie können sich auch als Dschungelmädchen verkleiden
260
00:13:28,740 --> 00:13:32,140
Verdammt, Brick, du hättest es mir früher sagen sollen.
261
00:13:32,240 --> 00:13:35,360
Ich habe es gesagt! Ich habe es dir die ganze Woche erzählt
Du bist mein Held
262
00:13:35,430 --> 00:13:37,270
Hast du das nicht einmal gehört?
263
00:13:37,400 --> 00:13:38,730
Was immer du willst!
264
00:13:38,770 --> 00:13:40,910
Baby, okay, hör zu, es tut mir leid.
265
00:13:40,960 --> 00:13:42,220
Lieber, komm zurück
266
00:13:42,340 --> 00:13:44,060
lass ihn sein
267
00:13:44,150 --> 00:13:45,990
Was ist los?
268
00:13:46,190 --> 00:13:51,080
Ich dachte immer, ich wäre eine gute Mutter
Nun... was ist mit mir passiert?
269
00:13:51,180 --> 00:13:53,510
Sei nicht so. Du bist eine gute Mutter.
270
00:13:53,680 --> 00:14:01,090
Brick ist komisch und Sue geht es gut
Was ihn so gut macht, ist, dass Axl seine Zukunft immer noch als nichts betrachtet.
271
00:14:01,150 --> 00:14:02,510
Alle Kinder sind unzufrieden
272
00:14:02,560 --> 00:14:04,630
Ja, sie unterscheiden sich stark von den Donahue-Kindern auf der anderen Straßenseite.
273
00:14:04,740 --> 00:14:06,250
Diese Kinder sind großartig.
274
00:14:06,370 --> 00:14:07,540
Ich weiß
275
00:14:09,030 --> 00:14:11,220
Es ist mir gelungen. Ich bin dem Kabarett beigetreten!
276
00:14:12,060 --> 00:14:13,830
- Du hast es getan?
- Ja!
277
00:14:13,910 --> 00:14:14,780
Bist du sicher, Liebes?
278
00:14:14,860 --> 00:14:16,680
Gibt es eine schriftliche Mitteilung?
279
00:14:16,730 --> 00:14:22,960
Ja ja! Sie haben mich eingestellt
Ich muss schnell lernen. Das erste Spiel ist am Freitag.
280
00:14:23,480 --> 00:14:24,790
Oh mein Gott!
281
00:14:24,910 --> 00:14:26,600
Wie erstaunlich!
282
00:14:26,830 --> 00:14:28,650
Meine Liebe, das ist großartig!
283
00:14:28,730 --> 00:14:30,380
Ich bin stolz auf dich
284
00:14:30,540 --> 00:14:31,610
Danke Papa
285
00:14:31,700 --> 00:14:35,790
Okay, ich mache lieber zuerst meine Hausaufgaben fertig.
Es wird sehr viel los sein
286
00:14:36,090 --> 00:14:40,500
Hahaha!
287
00:14:41,150 --> 00:14:45,480
Entweder zeigt Sue ihr Talent
Oder uns erwartet ein langweiliges Musical
288
00:14:46,010 --> 00:14:48,020
Das haben wir gefeiert
289
00:14:49,270 --> 00:14:50,960
Sue, ich bin stolz auf dich
290
00:14:51,160 --> 00:14:53,210
Ich dachte, du könntest nichts tun
291
00:14:54,960 --> 00:14:56,570
Gib dir einen Dollar
292
00:14:57,450 --> 00:14:59,310
Vielen Dank!
293
00:14:59,400 --> 00:15:01,220
Hallo alle, kommt hierher!
294
00:15:01,390 --> 00:15:02,470
Draußen ist es etwas kalt
295
00:15:02,530 --> 00:15:05,540
lasst uns alle reinkommen
Wie eine Familie, die zusammensitzt und isst
296
00:15:05,660 --> 00:15:08,260
Komm schon!
297
00:15:08,590 --> 00:15:11,070
Oh mein Gott
298
00:15:11,840 --> 00:15:21,490
Nun, Mädels und Herren
Die erste Show beginnt bald...Yoho!
299
00:15:22,180 --> 00:15:26,280
Auftritt der Orson High School!
300
00:15:52,120 --> 00:15:55,270
- Hast du Sue gesehen?
- Nein
301
00:15:57,010 --> 00:15:58,500
Wo ist sie?
302
00:16:04,310 --> 00:16:06,250
Sie ist in der Logistik tätig
303
00:16:06,350 --> 00:16:07,510
Was?
304
00:16:07,660 --> 00:16:08,310
So interessant!
305
00:16:08,370 --> 00:16:11,250
Der einzige Charakter, der peinlicher ist als die Gesangs- und Tanzgruppe
Dienen Sie einfach als Ersatzpersonal
306
00:16:12,350 --> 00:16:13,640
Wo ist Sue?
307
00:16:13,760 --> 00:16:17,530
Sie ist... hinter dem dickbäuchigen Mädchen in der mittleren Reihe
308
00:16:19,550 --> 00:16:21,750
Warum hat sie nicht gesagt, dass sie Logistikerin ist?
309
00:16:21,870 --> 00:16:23,480
Ich weiß es nicht
310
00:16:25,160 --> 00:16:27,630
Aber sie sieht wirklich glücklich aus
311
00:16:34,730 --> 00:16:37,650
Das da drüben ist meine Tochter
312
00:16:37,730 --> 00:16:39,070
Komm schon, Sue!
313
00:16:44,970 --> 00:16:45,880
Mama!
314
00:16:50,620 --> 00:16:51,950
Noch einer. Noch einer
315
00:16:56,580 --> 00:16:58,090
Sue-Box
316
00:16:59,390 --> 00:17:00,610
Box
317
00:17:52,120 --> 00:17:54,320
Kein Wunder, dass ich so abgemagert aussehe
318
00:17:54,420 --> 00:17:57,420
Im letzten Herbst wurde Sue aus dem Logistikteam geworfen
319
00:17:58,840 --> 00:18:01,360
Als Brick sagte, dass er heute einen Buchvortrag halten würde...
320
00:18:01,420 --> 00:18:03,550
Ich schreibe heute einen Buchbericht
321
00:18:04,080 --> 00:18:07,780
Ich bin kurz davor zusammenzubrechen. Was soll ich tun?
322
00:18:07,910 --> 00:18:11,930
Die Mutter des Kindes, dessen bester Freund ein Rucksack ist, war nicht anwesend
323
00:18:12,740 --> 00:18:14,910
Ziehen Sie den Superman-Anzug an und zeigen Sie die Leute
324
00:18:22,220 --> 00:18:25,050
Sucht jemand Supergirl?
325
00:18:28,140 --> 00:18:31,590
Es ist nächsten Montag
326
00:18:33,130 --> 00:18:35,910
Okay, okay, lasst uns zur Geschichte zurückkehren
327
00:18:41,330 --> 00:18:42,440
Hallo Bob
328
00:18:42,560 --> 00:18:44,240
Frankie, ja, ich bin Bob.
329
00:18:44,350 --> 00:18:47,100
Hören Sie, diese Frau kam zurück, um ein Auto zu kaufen.
330
00:18:47,270 --> 00:18:48,780
Sie sucht dich
331
00:18:48,830 --> 00:18:50,670
Aber dieser verdammte Pete muss ihm vielleicht in den Arsch treten.
332
00:18:50,700 --> 00:18:52,100
Er greift mit mit Zucker überzogenen Kugeln an
333
00:18:52,130 --> 00:18:53,280
Sie könnte überfordert sein
334
00:18:53,350 --> 00:18:54,530
Sie fing an, die zweite Traube zu essen
335
00:18:54,580 --> 00:18:56,390
Nein nein! Das ist mein Gast!
336
00:18:56,440 --> 00:18:59,300
Hör zu, sag ihr, sie soll nicht gehen. Ich bin gleich da, okay?
337
00:19:04,270 --> 00:19:05,400
Verdammt
338
00:19:05,500 --> 00:19:07,960
Das Bremssystem ist großartig
339
00:19:08,050 --> 00:19:15,780
Denn es – wissen Sie – es lässt sich wirklich wunderbar parken
Es verfügt auch über dieses integrierte Lenkrad
340
00:19:15,880 --> 00:19:20,560
Man fährt es einfach so und dann
Jemand vor mir hat einfach so darauf gedrückt
341
00:19:20,620 --> 00:19:23,350
- Es ist einfach...
- Frankie, geht es dir gut?
342
00:19:23,420 --> 00:19:25,260
Du siehst ein wenig...gestresst aus
343
00:19:25,300 --> 00:19:27,340
Nein, es ist okay. Mir geht es gut.
344
00:19:27,420 --> 00:19:31,350
Wo habe ich es gesagt? Lautsprecher!
Sie werden sich in die Lautsprecher dieses Autos verlieben
345
00:19:31,430 --> 00:19:32,440
Hör zu
346
00:19:34,730 --> 00:19:36,900
Wie toll! Ich bin ein Heiratsvermittler
347
00:19:36,960 --> 00:19:39,900
Habe ich das gesagt? Setzen Sie die Leute ein und... warten Sie
348
00:19:40,800 --> 00:19:42,710
Hast du es gesehen? Großartig, oder?
349
00:19:42,750 --> 00:19:45,290
Weißt du, ich bin auch Mutter
350
00:19:45,520 --> 00:19:49,640
Es ist wirklich nicht einfach, Beruf und Familie unter einen Hut zu bringen
Ich habe drei Kinder
351
00:19:50,890 --> 00:19:52,570
Ich habe auch drei
352
00:19:52,640 --> 00:19:54,790
Sehr schwierig, oder?
353
00:19:55,380 --> 00:19:57,600
Es ist wirklich schwer
354
00:19:58,590 --> 00:20:03,060
Ich bin erschöpft
Ich habe das Gefühl, dass ich nichts gut machen kann
355
00:20:03,110 --> 00:20:04,470
Ich weiß
356
00:20:04,500 --> 00:20:09,610
Manchmal schwöre ich, ich möchte einfach nur ins Auto steigen
Weitermachen, weitermachen...
357
00:20:09,770 --> 00:20:12,020
komm nie wieder zurück
358
00:20:12,090 --> 00:20:13,200
Hatten Sie schon einmal diese Idee?
359
00:20:13,240 --> 00:20:15,180
Denken Sie jeden Tag so!
360
00:20:23,950 --> 00:20:25,760
Wir haben es geschafft! Juhuu!
361
00:20:25,910 --> 00:20:28,150
Lass uns high werden. Wir sind unterwegs!
362
00:20:32,530 --> 00:20:34,370
Was ist das?
363
00:20:34,630 --> 00:20:36,030
Was ist was?
364
00:20:36,200 --> 00:20:37,840
Wir scheinen etwas getroffen zu haben
365
00:20:37,960 --> 00:20:39,060
Stimmt etwas mit dem Auto nicht?
366
00:20:39,120 --> 00:20:40,510
Schauen Sie sich das besser an
367
00:20:40,640 --> 00:20:42,090
Nein, ich bin mir sicher, dass es in Ordnung ist
368
00:20:42,230 --> 00:20:44,850
Ich vergesse es, es ist okay. Ich werde einen Blick darauf werfen.
369
00:20:46,640 --> 00:20:48,610
Nichts
370
00:20:51,080 --> 00:20:55,270
Entschuldigung! Alle drei meiner Söhne sind im Gefängnis!
371
00:20:55,350 --> 00:20:56,530
Was? Auf keinen Fall!
372
00:20:56,640 --> 00:20:58,700
Ich lasse dich nicht mit dem Auto wegfahren!
373
00:20:58,760 --> 00:21:02,310
Ich habe Ihren Führerschein in meinem Büro!
374
00:21:03,690 --> 00:21:06,100
Ich wette, das ist nicht ihr echter Führerschein
375
00:21:07,830 --> 00:21:10,310
Das ist richtig. Es gibt kein so schönes Foto.
376
00:21:42,280 --> 00:21:44,090
Willst du mitfahren?
377
00:21:46,160 --> 00:21:47,720
Es ist ein harter Tag
378
00:21:49,740 --> 00:21:51,540
Das ist es, was Familie bedeutet
379
00:21:51,610 --> 00:21:57,240
Sie fressen dich und hinterlassen Falten in deinem Gesicht
Ich brauche immer deine Rettung. Ich weiß nicht, was ich ihnen schulde.
380
00:21:57,620 --> 00:21:59,220
Aber hin und wieder...
381
00:21:59,280 --> 00:22:01,080
Sie werden auch kommen, um dich zu retten
382
00:22:15,600 --> 00:22:17,660
Es ist ein bisschen langsam, Superwoman
383
00:22:17,830 --> 00:22:18,550
so lustig
384
00:22:18,810 --> 00:22:20,810
- Okay
- So schön
385
00:22:20,960 --> 00:22:22,900
Schau dich an, sieh deine Mutter an
386
00:22:23,160 --> 00:22:26,130
Mama, du hast noch nichts gegessen. Wir haben es geschafft
387
00:22:28,140 --> 00:22:30,640
So wie ich es normalerweise tue
388
00:22:35,410 --> 00:22:37,160
Ich liebe dich
389
00:22:37,260 --> 00:22:38,990
Wir kennen Mama
390
00:22:40,900 --> 00:22:44,230
Mike, warum sagst du nie, dass du mich liebst?
391
00:22:44,320 --> 00:22:46,910
Ich habe es an dem Tag gesagt, als ich dich geheiratet habe
392
00:22:47,040 --> 00:22:49,770
Wenn es sich eines Tages ändert, sage ich es dir
393
00:22:50,610 --> 00:22:53,810
Ja, die Person mit dem alten Führerschein
394
00:22:53,960 --> 00:22:55,990
weiß, wohin mein Leben führt
395
00:22:56,070 --> 00:22:57,610
Mike hatte recht, jetzt weiß ich es
396
00:22:57,690 --> 00:23:00,650
das ist mein Leben
397
00:23:00,710 --> 00:23:03,900
Es wird nicht in berühmten Magazinen oder so erscheinen, aber wissen Sie was?
398
00:23:04,090 --> 00:23:05,950
Ich bin sehr glücklich
399
00:23:06,140 --> 00:23:09,390
Du musst dich am Freitag mit meinem Sportlehrer treffen
400
00:23:09,530 --> 00:23:10,660
Freitag
401
00:23:10,740 --> 00:23:13,040
- Hör auf, Brick
- Mama
402
00:23:13,120 --> 00:23:14,970
- Mike Axl
-Axl Frankie
-Papa
403
00:23:15,070 --> 00:23:16,780
Moment, wen soll ich als nächstes anrufen?
404
00:23:16,900 --> 00:23:18,460
-=Garten Eden Amerikanische Fernsehserie http://bbs.sfile2012.com=-
-=Eden Subtitle Station http://ytet.org/=-
Mit Ehre produziert
Dieser Untertitel dient ausschließlich Lern- und Kommunikationszwecken. Eine kommerzielle Nutzung ist strengstens untersagt.
405
00:23:18,530 --> 00:23:19,600
-=YTET-Garten Eden Untertitelgruppe=-
Übersetzung: Nancle kleiner Esel
Korrekturlesen: Asakusa Yisheng
Zeitleiste: Bond Pig
720P iTunes:wss0427